Shuffle JSON 50 JSON CSV 50 CSV

Article samples were extracted from 2022-09-19, to 2023-02-26.

Date Downloaded
2022-11-08T00:00:00Z
URL
https://www.bbc.com/pidgin/articles/c72j00nj63zo
Headline
Wetin world leaders discuss for COP27
Date Published
2022-11-08T09:48:53.090000+00:00
Date Published Raw
2022-11-08T09:48:53.090Z
Date Modified
2022-11-08T09:48:53.090000+00:00
Date Modified Raw
2022-11-08T09:48:53.090Z
Authors
    • Name: BBC News Pidgin
    • Name Raw: BBC News Pidgin
Language
en
Breadcrumbs
Main image
Images
Description
Leaders from 120 kontris meet for Sharm el-Sheikh, Egypt to discuss next steps to curb climate change.
Article Body
Di war for Ukraine na reason to act faster to tackle climate change, UK Prime Minister Rishi Sunak tok am for UN climate summit COP27.

"Climate and energy security go hand-in-hand," im tok am for im first international appearance since e take office.

Leaders from 120 kontris meet for Sharm el-Sheikh, Egypt to discuss next steps to curb climate change.

Key topics na compensation and support for di most-affected kontris.

"Putin abhorrent war for Ukraine and rising energy prices across di world no be reason to go slow on climate change. Dem be reason to act faster," Oga Sunak tok.

"We fit leave our children greener planet and a more prosperous future [...]Room for hope really dey," e add am.

For some plenti speeches, leaders ask rich kontris make dem stay di course to stop further climate change, even as war dey shake Ukraine and global financial problems dey.

Nations for di front line of climate change lay out the stark impacts of higher temperatures, drought, and floods on people and the environment.

"We dey on di highway to climate hell wit our foot on di accelerator," UN Secretary General Antonio Guterres tell di summit.

Even di former US vice-president and environmentalist Al Gore echoe di stark warning as im tok say nations must "stop dey subside di culture of death" of fossil fuels.

For one energetic speech French President Emmanuel Macron beg world leaders to deliver climate justice.

Former UK Prime Minister Boris Johnson also dey for Egypt and tok say make kontris no "go weak and wobbly" on climate action.

German Chancellor Olaf Scholz also tok say to switch to renewable energy na "one security policy imperative", while Italy new prime minister Giorgia Meloni say her kontri remain "strongly committed" to im climate goals.

US President Joe Biden go land di summit on Friday, while John Kerry, im special envoy for di climate, don already dey in attendance.

Though Swedish campaigner Greta Thunberg dey staying away from di summit, afta she accuse di UN of "green-washing", many other youth activists dey for Sharm el-Sheikh.

Dem tok am throughout di day di fact say di summit dey happun for Africa, one continent wey dey extremely vulnerable to climate change, dey repeated through di day.

Kenyan President William Ruto tok time is of di essence: "Further delay go make us busy spectators as calamity wipes out lives and livelihoods."

Up to 700 million pipo for Africa go dey displaced due to lack of water by 2030, im explain am.

On Tuesday di leaders of a number of other developing kontris wey dey particularly vulnerable to di impact of climate change go give speeches.

Dem include Prime Minister Shehbaz Sharif of Pakistan, wia recent flood kill over 1,700 pipo, and Gaston Browne, prime minister of Antigua and Barbuda, wey go tok speak on behalf of di Alliance of Small Island States.

COP27 open on Sunday wit one warning from di UN say our planet dey "send one distress signal".

One report wey di UN World Meteorological Organization release show say di past eight years dey on track to be di warmest on record.

For last year summit for Glasgow a number of pledges agreed say:

to "phase down" di use of coal - one of di most polluting fossil fuels
to stop deforestation by 2030
to cut methane emissions by 30% by 2030
to submit new climate action plans to the UN

Developing nations dey demanding say dem neva see shishi from finance commitments wey developed kontris don promise and dem ask make dem live up to their promise.
Article Body Html
COP27

Wia dis foto come from, Getty Images

Di war for Ukraine na reason to act faster to tackle climate change, UK Prime Minister Rishi Sunak tok am for UN climate summit COP27.

"Climate and energy security go hand-in-hand," im tok am for im first international appearance since e take office.

Leaders from 120 kontris meet for Sharm el-Sheikh, Egypt to discuss next steps to curb climate change.

Key topics na compensation and support for di most-affected kontris.

"Putin abhorrent war for Ukraine and rising energy prices across di world no be reason to go slow on climate change. Dem be reason to act faster," Oga Sunak tok.

Rishi Sunak

Wia dis foto come from, PA Media

"We fit leave our children greener planet and a more prosperous future [...]Room for hope really dey," e add am.

For some plenti speeches, leaders ask rich kontris make dem stay di course to stop further climate change, even as war dey shake Ukraine and global financial problems dey.

Nations for di front line of climate change lay out the stark impacts of higher temperatures, drought, and floods on people and the environment.

"We dey on di highway to climate hell wit our foot on di accelerator," UN Secretary General Antonio Guterres tell di summit.

Even di former US vice-president and environmentalist Al Gore echoe di stark warning as im tok say nations must "stop dey subside di culture of death" of fossil fuels.

For one energetic speech French President Emmanuel Macron beg world leaders to deliver climate justice.

Former UK Prime Minister Boris Johnson also dey for Egypt and tok say make kontris no "go weak and wobbly" on climate action.

German Chancellor Olaf Scholz also tok say to switch to renewable energy na "one security policy imperative", while Italy new prime minister Giorgia Meloni say her kontri remain "strongly committed" to im climate goals.

US President Joe Biden go land di summit on Friday, while John Kerry, im special envoy for di climate, don already dey in attendance.

Though Swedish campaigner Greta Thunberg dey staying away from di summit, afta she accuse di UN of "green-washing", many other youth activists dey for Sharm el-Sheikh.

COP27

Wia dis foto come from, Getty Images

Dem tok am throughout di day di fact say di summit dey happun for Africa, one continent wey dey extremely vulnerable to climate change, dey repeated through di day.

Kenyan President William Ruto tok time is of di essence: "Further delay go make us busy spectators as calamity wipes out lives and livelihoods."

Up to 700 million pipo for Africa go dey displaced due to lack of water by 2030, im explain am.

On Tuesday di leaders of a number of other developing kontris wey dey particularly vulnerable to di impact of climate change go give speeches.

Dem include Prime Minister Shehbaz Sharif of Pakistan, wia recent flood kill over 1,700 pipo, and Gaston Browne, prime minister of Antigua and Barbuda, wey go tok speak on behalf of di Alliance of Small Island States.

COP27 open on Sunday wit one warning from di UN say our planet dey "send one distress signal".

One report wey di UN World Meteorological Organization release show say di past eight years dey on track to be di warmest on record.

For last year summit for Glasgow a number of pledges agreed say:

  • to "phase down" di use of coal - one of di most polluting fossil fuels
  • to stop deforestation by 2030
  • to cut methane emissions by 30% by 2030
  • to submit new climate action plans to the UN 

Developing nations dey demanding say dem neva see shishi from finance commitments wey developed kontris don promise and dem ask make dem live up to their promise.

Canonical URL
https://www.bbc.com/pidgin/articles/c72j00nj63zo
Date Downloaded
2023-01-28T00:00:00Z
URL
https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-64434748
Headline
La urgente búsqueda de una cápsula radioactiva perdida en Australia que puede afectar gravemente la salud humana
Date Published
2023-01-27T22:43:07+00:00
Date Published Raw
2023-01-27T22:43:07.000Z
Date Modified
2023-01-27T22:43:07+00:00
Date Modified Raw
2023-01-27T22:43:07.000Z
Authors
    • Name: Kathryn Armstrong
    • Name Raw: Kathryn Armstrong
Language
es
Main image
Images
Description
El diminuto objeto contiene cesio-137, que podría causar enfermedades graves.
Article Body
Se está llevando a cabo una búsqueda urgente en Australia Occidental tras la desaparición de una diminuta cápsula con sustancia radiactiva. La cápsula contiene una pequeña cantidad de cesio - 137 radiactivo, que, si se toca, puede causar enfermedades graves.

La pieza se extravió entre el 10 y el 16 de enero cuando se transportaba en un camión entre una mina situada al norte de Newman, en la región de Pilbara, y el noreste de Perth, una distancia de unos 1.400 km.

El cesio-137 es una sustancia de uso común en las explotaciones mineras.

Se ha advertido a la población que, de encontrarla, se mantenga alejada de la cápsula.

Japón anuncia que verterá al mar aguas radioactivas de la central de Fukushima este año

El objeto emite una cantidad "razonable" de radiación, según el doctor Andrew Robertson, jefe de sanidad del estado y presidente del Consejo Radiológico.

" Lo que nos preocupa es que alguien lo coja sin saber qu é es. Pueden pensar que es algo interesante y quedárselo, o guardarlo en su habitación, en su auto, o dárselo a alguien", afirmó Robertson.

El DFES ha publicado una ilustración del objeto, que mide 6 mm por 8 mm.

Se han registrado los lugares donde empezó y terminó el transporte. Se está intentando averiguar la ruta exacta y las paradas que se hicieron para acotar el campo de búsqueda.
Article Body Html
Una mina de hierro en Newman, en la región de Pilbara, Australia Occidental.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto,

La cápsula desapareció tras ser transportada desde una mina cercana a Newman, en Australia Occidental.

Se está llevando a cabo una búsqueda urgente en Australia Occidental tras la desaparición de una diminuta cápsula con sustancia radiactiva.La cápsula contiene una pequeña cantidad de cesio-137 radiactivo, que, si se toca, puede causar enfermedades graves.

La pieza se extravió entre el 10 y el 16 de enero cuando se transportaba en un camión entre una mina situada al norte de Newman, en la región de Pilbara, y el noreste de Perth, una distancia de unos 1.400 km.

El cesio-137 es una sustancia de uso común en las explotaciones mineras.

Se ha advertido a la población que, de encontrarla, se mantenga alejada de la cápsula.

El objeto emite una cantidad "razonable" de radiación, según el doctor Andrew Robertson, jefe de sanidad del estado y presidente del Consejo Radiológico.

"Lo que nos preocupa es que alguien lo coja sin saber qué es. Pueden pensar que es algo interesante y quedárselo, o guardarlo en su habitación, en su auto, o dárselo a alguien", afirmó Robertson.

Una ilustración que muestra el tamaño de la cápsula

Fuente de la imagen, DFES

Pie de foto,

La cápsula desaparecida es diminuta, pero contiene una cantidad "razonable" de radiación.

El DFES ha publicado una ilustración del objeto, que mide 6 mm por 8 mm.

Se han registrado los lugares donde empezó y terminó el transporte. Se está intentando averiguar la ruta exacta y las paradas que se hicieron para acotar el campo de búsqueda.

línea
Canonical URL
https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-64434748
Date Downloaded
2023-02-14T00:00:00Z
URL
https://www.bbc.com/news/world-asia-india-64622143
Headline
Smriti Mandhana: The most expensive player in women's cricket
Date Published
2023-02-14T09:01:19+00:00
Date Published Raw
2023-02-14T09:01:19.000Z
Date Modified
2023-02-14T09:01:19+00:00
Date Modified Raw
2023-02-14T09:01:19.000Z
Authors
    • Name: BBC News
    • Name Raw: BBC News
Language
en
Breadcrumbs
Main image
Images
Description
Smriti Mandhana is a swashbuckling batter and a superstar of women's cricket.
Article Body
Published

India's opener Smriti Mandhana made history this week by becoming the most expensive player in women's cricket. Sports writer Annesha Ghosh profiles the poster girl of the India team.

It's hard to tell if it's a group of Smriti Mandhana's ardent fans or her team mates who were hollering at the sight of the 26-year-old batter on Monday.

What's unmistakable in the video clip is the excitement that enveloped the first-of-its-kind event in women's cricket - a player auction for the inaugural Women's Premier League (WPL).

In the video, India's T20 World Cup squad members in South Africa cheer, whistle and scream as the bidding war for Mandhana unfolds on a big screen during a watch party at the team's hotel.

In a matter of minutes, Mandhana, the first name to go under the hammer, becomes the T20 league's most expensive buy. After a fierce two-way battle with Mumbai Indians, Royal Challengers Bangalore bought her for a staggering $413,000 (£340,000).

She is all but certain to lead the team in the five-side, 23-day competition that kicks off on 4 March in Mumbai.

"Before leaving for South Africa, my son, Smriti and I had a casual chat at our home about the WPL auction. We predicted she would attract the highest bid," the batter's father Shriniwas Mandhana told the BBC.

"I am a proud dad, not just because I got the prediction right but also to see her reach where no woman has been before. That bid, her name - it's historic."

That Mandhana is now on top of the list of cricket royalty in the women's game is largely down to the grounding in cricket Shriniwas gave his daughter.

It was his enthusiasm for the sport that brought cricket into Mandhana and her elder brother Shravan's life.

But Shriniwas didn't stop there. Resolved to make them well-equipped to stand a chance to play cricket for India, he got both his naturally right-handed children to become left-hander batters.

"Being a leftie gives anyone an edge in cricket, but even more so, if you are from a country like India where the competition is so huge," says Shriniwas, a textile businessman.

"In retrospect, I can only be glad I made that decision because it is her batting that's brought her to where she is."

Mandhana, who opens the batting for India, has a combined 6,049 runs from her 193 international appearances across the three formats, including five ODI hundreds and a Test century.

"Her batting combines grace and style with power. She's consistent against all kinds of bowling attacks. She's also a good student of the game," says former cricketer Mamatha Maben.

A sought-after name on the franchise cricket circuit, Mandhana has played in the Kia Super League , The Hundred in the UK and the Women's Big Bash League in Australia.

Mandhana started playing cricket when she was about six years old and has reached many a milestone in her career since her teens.

Widely considered a prodigy, she became the first Indian woman to hit a double-century in Under-19 cricket, representing Maharashtra, as a 17-year-old. Memorably, she achieved the feat with a bat given by former India men's captain Rahul Dravid to her brother, a former U-19 cricketer himself.

She had made her limited-overs international debut, against Bangladesh in India, earlier in the year. And anchored in an appetite to make a name for herself as a cricketer, Mandhana has since continued to evolve steadily.

"She was a very obedient student when she first came to me," said Anant Tambwekar, a former cricketer who plied his trade at the university level in India and minor counties in the UK before turning to coaching.

He has worked with Mandhana since her father brought her to him as a 12-year-old. Until then, he had only been Shravan's coach at the district level in Sangli, a small city in the western Indian state of Maharashtra both the Mandhanas and Tambwekar call home.

"Even after all these years, despite everything she has achieved at such a young age, she puts her cricket and the discipline it requires for one to succeed and then sustain that success, at the front and centre of her life," he said.

"That is what will fuel the next phase of her career as women's cricket comes more into the spotlight."

Indeed, Mandhana's accomplishments in her decade-long international career have been impressive - especially so since the 2017 ODI World Cup in England, where she played a pivotal role in India's breakout campaign which culminated in a runners-up finish.

Then in February 2019, she topped the ICC Rankings for batters in T20s for the first time.

She is the only woman other than Australia allrounder Ellyse Perry, whom she'll share the dressing room with at the WPL, to be named the ICC Women's Cricketer of the Year more than once.

She first achieved the feat in 2018 at age 22, when she was also adjudged the ICC ODI Cricketer of the Year, and then again in 2021.

Last year, on the back of 594 runs in 21 innings, she dominated the run charts in T20s among players from full member nations and was named on both the ICC ODI and T20 Teams of the Year.

A Player-of-the-Match-winning 32-ball 61 at the Birmingham 2022 Commonwealth Games semi-final against hosts England, where India won the silver, was the centrepiece of her prolific run in 2022.

Her other notable performances from last year include an unbeaten half-century in the final of India's victorious Asia Cup Campaign and a pulsating 49-ball 79 in the second T20 against Australia in Navi Mumbai.

That game marked India's first involvement in a Super Over, a challenging proposition against the reigning world champions that India conquered by riding Mandhana's ever-evolving fearless big hitting.

Off the field, too, her stocks have risen rapidly over the past six years.

Mandhana now boasts brand associations with high-profile clients like Red Bull and Nike and has appeared on ads with Bollywood superstar Shah Rukh and and cricket icon MS Dhoni.

With a combined following of nearly 15 million across Instagram, Facebook and Twitter she is one of India's most popular female athletes on social media.

Add to that the prodigious price tag at WPL and Mandhana could well go on to become the superstar female cricketer that the women's game in India is yet to see.

"She's a different kind of Indian cricket star, she's stylish in her game and charming and accessible as a person." says sports journalist Sharda Ugra.

"She reminds me that cricket is still fun and played with a sense of joyousness which sometimes goes missing when the lads are playing."
Article Body Html
  • Published
Smriti Mandhana of India bats during the 2022 ICC Women's Cricket World Cup match between India and Bangladesh at Seddon Park on March 22, 2022 in Hamilton, New Zealand.
Image source, Getty Images
Image caption,

Smriti Mandhana signed for Royal Challengers Bangalore for $413,000 (£340,000) in the biggest deal in the Women's Premier League auction

India's opener Smriti Mandhana made history this week by becoming the most expensive player in women's cricket. Sports writer Annesha Ghosh profiles the poster girl of the India team.

It's hard to tell if it's a group of Smriti Mandhana's ardent fans or her team mates who were hollering at the sight of the 26-year-old batter on Monday.

What's unmistakable in the video clip is the excitement that enveloped the first-of-its-kind event in women's cricket - a player auction for the inaugural Women's Premier League (WPL).

In the video, India's T20 World Cup squad members in South Africa cheer, whistle and scream as the bidding war for Mandhana unfolds on a big screen during a watch party at the team's hotel.

In a matter of minutes, Mandhana, the first name to go under the hammer, becomes the T20 league's most expensive buy. After a fierce two-way battle with Mumbai Indians, Royal Challengers Bangalore bought her for a staggering $413,000 (£340,000).

She is all but certain to lead the team in the five-side, 23-day competition that kicks off on 4 March in Mumbai.

"Before leaving for South Africa, my son, Smriti and I had a casual chat at our home about the WPL auction. We predicted she would attract the highest bid," the batter's father Shriniwas Mandhana told the BBC.

"I am a proud dad, not just because I got the prediction right but also to see her reach where no woman has been before. That bid, her name - it's historic."

That Mandhana is now on top of the list of cricket royalty in the women's game is largely down to the grounding in cricket Shriniwas gave his daughter.

It was his enthusiasm for the sport that brought cricket into Mandhana and her elder brother Shravan's life.

But Shriniwas didn't stop there. Resolved to make them well-equipped to stand a chance to play cricket for India, he got both his naturally right-handed children to become left-hander batters.

"Being a leftie gives anyone an edge in cricket, but even more so, if you are from a country like India where the competition is so huge," says Shriniwas, a textile businessman.

"In retrospect, I can only be glad I made that decision because it is her batting that's brought her to where she is."

Mandhana, who opens the batting for India, has a combined 6,049 runs from her 193 international appearances across the three formats, including five ODI hundreds and a Test century.

"Her batting combines grace and style with power. She's consistent against all kinds of bowling attacks. She's also a good student of the game," says former cricketer Mamatha Maben.

A sought-after name on the franchise cricket circuit, Mandhana has played in the Kia Super League , The Hundred in the UK and the Women's Big Bash League in Australia.

Mandhana started playing cricket when she was about six years old and has reached many a milestone in her career since her teens.

Widely considered a prodigy, she became the first Indian woman to hit a double-century in Under-19 cricket, representing Maharashtra, as a 17-year-old. Memorably, she achieved the feat with a bat given by former India men's captain Rahul Dravid to her brother, a former U-19 cricketer himself.

She had made her limited-overs international debut, against Bangladesh in India, earlier in the year. And anchored in an appetite to make a name for herself as a cricketer, Mandhana has since continued to evolve steadily.

"She was a very obedient student when she first came to me," said Anant Tambwekar, a former cricketer who plied his trade at the university level in India and minor counties in the UK before turning to coaching.

He has worked with Mandhana since her father brought her to him as a 12-year-old. Until then, he had only been Shravan's coach at the district level in Sangli, a small city in the western Indian state of Maharashtra both the Mandhanas and Tambwekar call home.

"Even after all these years, despite everything she has achieved at such a young age, she puts her cricket and the discipline it requires for one to succeed and then sustain that success, at the front and centre of her life," he said.

"That is what will fuel the next phase of her career as women's cricket comes more into the spotlight."

Indeed, Mandhana's accomplishments in her decade-long international career have been impressive - especially so since the 2017 ODI World Cup in England, where she played a pivotal role in India's breakout campaign which culminated in a runners-up finish.

Then in February 2019, she topped the ICC Rankings for batters in T20s for the first time.

She is the only woman other than Australia allrounder Ellyse Perry, whom she'll share the dressing room with at the WPL, to be named the ICC Women's Cricketer of the Year more than once.

She first achieved the feat in 2018 at age 22, when she was also adjudged the ICC ODI Cricketer of the Year, and then again in 2021.

Last year, on the back of 594 runs in 21 innings, she dominated the run charts in T20s among players from full member nations and was named on both the ICC ODI and T20 Teams of the Year.

A Player-of-the-Match-winning 32-ball 61 at the Birmingham 2022 Commonwealth Games semi-final against hosts England, where India won the silver, was the centrepiece of her prolific run in 2022.

Her other notable performances from last year include an unbeaten half-century in the final of India's victorious Asia Cup Campaign and a pulsating 49-ball 79 in the second T20 against Australia in Navi Mumbai.

That game marked India's first involvement in a Super Over, a challenging proposition against the reigning world champions that India conquered by riding Mandhana's ever-evolving fearless big hitting.

Off the field, too, her stocks have risen rapidly over the past six years.

Mandhana now boasts brand associations with high-profile clients like Red Bull and Nike and has appeared on ads with Bollywood superstar Shah Rukh and and cricket icon MS Dhoni.

With a combined following of nearly 15 million across Instagram, Facebook and Twitter she is one of India's most popular female athletes on social media.

Add to that the prodigious price tag at WPL and Mandhana could well go on to become the superstar female cricketer that the women's game in India is yet to see.

"She's a different kind of Indian cricket star, she's stylish in her game and charming and accessible as a person." says sports journalist Sharda Ugra.

"She reminds me that cricket is still fun and played with a sense of joyousness which sometimes goes missing when the lads are playing."

Canonical URL
https://www.bbc.com/news/world-asia-india-64622143